monetary policy
US /ˈmɑnɪˌtɛri ˈpɑlɪsi/
・UK /ˈmʌnitəri ˈpɔləsi/
B2 trung cao cấp
n.danh từChính sách tiền tệ (kinh tế)
The central bank uses monetary policy to manage interest rates and credit conditions.
Phụ đề video
Cục Dự trữ Liên bang Vừa Gửi Đi Thông Điệp Mạnh Mẽ (Federal Reserve Just Sent a Powerful Message)
- We believe that the current stance of monetary policy leaves us well positioned to respond in a timely way to potential economic developments.
Khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, tỷ lệ nợ trên GDP là 106%.
Trợ lý hàng đầu của Trump 'không hài lòng' với cuộc điều tra chủ tịch Fed (Top Trump aide ‘unhappy’ with fed chair investigation)
- Most folks don't even know what the Fed is arguing, that it's his monetary policy, it's his policy that is preventing them from affecting.
Hầu hết mọi người thậm chí còn không biết Fed là gì, cho rằng đó là chính sách tiền tệ của ông ấy, đó là chính sách của ông ấy đang ngăn cản họ ảnh hưởng.
- The Fed is arguing that it's his monetary policy.
Bạn không nên nhắm mục tiêu vào mọi người dựa trên các cuộc điều tra ngụy biện.
Sanae Takaichi Sẽ Lịch Sử Khi Trở Thành Nữ Thủ Tướng Đầu Tiên Của Nhật Bản (Sanae Takaichi Set To Make History By Becoming Japan’s First Female Prime Minister)
- She is a staunch defender of Abenomics, Abe's signature mix of government spending and loose monetary policy.
Bà là người bảo vệ kiên định của Abenomics, sự kết hợp đặc trưng của ông Abe giữa chi tiêu chính phủ và chính sách tiền tệ nới lỏng.
- She is a staunch defender of Abenomics, Abe's signature mix of government spending and loose monetary policy.
Và dù bà hứa sẽ đưa thêm phụ nữ vào nội các của mình và thậm chí nói về việc đạt tiêu chuẩn Bắc Âu, các nhà phê bình cảnh báo lòng trung thành của bà với hệ thống phân cấp nam giới của LDP có thể hạn chế những gì bà có thể thực sự thay đổi.
Macro Matters: Chủ tịch Fed tiếp theo 'vẫn cần sự đồng thuận' (Macro Matters: The next Fed chair 'still needs consensus')
- I think, while obviously it's a matter of debate and concern that independence is threatened, most of the academic research suggests that independent Feds create better monetary policy and have more stable markets and are better for an economy than non-independent Feds.
Kho bạc kỳ hạn 10 năm hầu như chỉ dao động quanh mức 4% trong vài tháng qua và vì vậy việc cắt giảm lãi suất không nhất thiết báo hiệu lãi suất thế chấp sẽ giảm.
- I think while obviously it's a matter of debate and concern that independence is threatened, most of the academic research suggests that independent Feds create better monetary policy and have more stable markets and are better for an economy than non independent Feds.
Cơ hội để Fed trở nên độc lập trở lại quay trở lại khái niệm về sự bình đẳng giữa 12 thành viên, không chỉ một.
Chiến tranh Iran: Trump cảnh báo Israel không tấn công các địa điểm dầu khí khi khủng hoảng năng lượng gia tăng | BBC News (Iran War: Trump warns Israel not to hit oil and gas sites as energy crisis deepens | BBC News)
- The best and most appropriate solution to this problem is not monetary policy.
Giải pháp tốt nhất và phù hợp nhất cho vấn đề này không phải là chính sách tiền tệ.
- The best and most appropriate solution to this problem is not monetary policy.
Đó là mở lại eo biển để hình thành tin tức.
Ngân hàng Trung ương Mỹ có đang mất đi sự độc lập? (Is the US Central Bank Losing Its Independence?)
- Managing monetary policy is kind of like trying to stand a stick up on your hand.
Quản lý chính sách tiền tệ giống như cố gắng đứng một cây gậy trên tay bạn.
- For monetary policy to have an impact people need to be doing some borrowing, but as household, corporate, and government debt has grown to almost unprecedented levels, it's become much harder to manage inflation with small changes that don't have massive impacts on these heavily indebted parties.
Để chính sách tiền tệ có tác động, người dân cần phải vay mượn, nhưng khi nợ của hộ gia đình, doanh nghiệp và chính phủ đã tăng lên mức gần như chưa từng có, việc kiểm soát lạm phát bằng những thay đổi nhỏ không gây tác động lớn đến các bên có nợ cao đã t
Tại sao đợt tăng giá cổ phiếu vàng vẫn chưa kết thúc (Why The Gold Stock Rally Isn’t Over Yet)
- That's when the Fed kicked off its latest round of easing monetary policy.
Đó là lúc Fed bắt đầu vòng nới lỏng chính sách tiền tệ mới nhất của mình.
- That's when the Fed kicked off its latest round of easing monetary policy.
Đó là lúc Fed bắt đầu vòng nới lỏng chính sách tiền tệ mới nhất của mình.
Donald Trump ra lệnh cách chức thống đốc Cục Dự trữ Liên bang Lisa Cook | BBC News (Donald Trump orders removal of Federal Reserve governor Lisa Cook | BBC News)
- The Federal Reserve, led by Jerome Powell, is tasked with deciding monetary policy and maintaining financial stability.
Cục Dự trữ Liên bang (Federal Reserve), do Jerome Powell đứng đầu, có trách nhiệm quyết định chính sách tiền tệ và duy trì sự ổn định tài chính.
- The Federal Reserve, led by Jerome Powell, is tasked with deciding monetary policy and maintaining financial stability.
Phóng viên của chúng tôi tại Bắc Mỹ, Peter Bowes, đã chia sẻ thêm về quyết định của Tổng thống Trump.
Tại sao việc làm đang biến mất ở Mỹ (Why Jobs Are Disappearing In The U.S.)
- So it's not as much a monetary policy issue, but you could also argue that some monetary policy, easing and accommodation could help at the margin for sure.
Vì vậy, đây không phải là vấn đề chính sách tiền tệ, nhưng cũng có thể lập luận rằng một số chính sách tiền tệ, bao gồm nới lỏng và hỗ trợ, có thể giúp cải thiện tình hình ở mức độ nhất định.
- So it's not as much a monetary policy issue,
Một số công việc mà người nhập cư đảm nhận là những công việc mà lịch sử cho thấy các nhà tuyển dụng thường không tuyển dụng người bản địa.
Mohamed El-Erian của Allianz cho biết Kevin Warsh sẽ 'nghiêng về việc giảm lãi suất sớm hơn' (Kevin Warsh will 'err on the side of lowering rates earlier,' says Allianz' Mohamed El-Erian)
- and then he draws a very clear line between monetary policy and other responsibilities, stressing that the Fed should stay in its lane.
và sau đó ông ấy vạch ra một ranh giới rõ ràng giữa chính sách tiền tệ và các trách nhiệm khác, nhấn mạnh rằng Fed nên tập trung vào lĩnh vực của mình.
- and then he draws a very clear line between monetary policy and other responsibilities, stressing that the Fed should stay in its lane.
và sau đó ông ấy vạch ra một ranh giới rõ ràng giữa chính sách tiền tệ và các trách nhiệm khác, nhấn mạnh rằng Fed nên tập trung vào lĩnh vực của mình.